Sinds januari 2009 - het begin van het schooljaar - werd door een politieke maatregel haast van de ene op de andere dag het Frans als voertaal voor het Engels ingeruild.
De meeste leerkrachten kennen zelf onvoldoende of geen Engels en hebben slechts twee jaar de tijd om zich om te scholen.
De aangekochte woordenboek-pakketten betekenen dus voor de leerkrachten een hele grote hulp.